German B2 Level Question

Option c ist korrekt, da 'in' häufig mit 'schwimmen' verwendet wird, um anzugeben, wo jemand schwimmt, z.B. 'im Meer schwimmen'. 'Durch' wäre für Bewegung durch etwas anderes, 'auf' und 'zu' passen nicht in den Kontext.